La Bibia Piemontèisa – Leture bibliche për Duminica 1 Mars 2020 – Prima dominica ‘d Quarésima

Orassion: Nosgnor tut-potent! Che Tò Fieul benedì a l’é stàit mnà da lë Spirit a d’esse tentà da Sàtana: Ven prest a giuté coj ch’a l’han da fé front a vàire tentassion; e che, dàit ch’it conòsse nòstra debolëssa, che ognidun ëd nojàutri a fasa l’esperiensa ch’it ses potent a salvé; për Gesù Crist, Tò Fieul, nòst Signor, ch’a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, un sol Dé, ora e për sèmper. Amen.
Testament Vej: Génesi 2: 15-17; 3: 1-7
L’Esse uman a l’é la creatura la pì àuta ‘d tut lòn che Nosgnor a l’ha fàit, la cò dla creassion, ma a l’ha scotà lòn ch’a-j disìa l’aversari ‘d Nosgnor, Sàtana, e soe sedussion. Për lòn a l’ha degenerà e a l’é ancaminasse an sël senté dla përdission. Sto-sì a l’é ‘l racont dla croa dl’òm. L’òm ch’a càpita ambelessì as arpèt tùit ij dì ancora ancheuj.
Nosgnor Dé a l’ha ciapà l’òm e a l’ha butalo ‘nt ël vërzé dl’Eden parèj ch’a lo cudièissa e lo guernèissa. Peui Nosgnor Dé a l’ha comandaje: “Ti it peude bin mangé a tò gust la fruta ‘d minca erbo dël vërzé ma it l’has mach da nen mangé da l’erbo dla conossensa dël bin e dël mal, përché coma ch’ it na mange, bin sicur it meuireras. (…) Ora, ël serpent a l’era ‘l pì furb ëd tuti j’animaj servaj che Nosgnor Dé a l’avìa fàit. A-j dis a la fomna: “É-lo vera che Nosgnor a l’ha dit: ‘Vojàutri i peude nen mangé ij frut ëd j’erbo dël vërzé?'”. La fomna a rispond al serpent: “Sicur ch’i podoma mangé dij frut ëd j’erbo dël vërzé. A l’é mach al rësguard dël frut ëd l’erbo ch’a l’é ‘n mes al vërzé che Nosgnor a l’ha dit: ‘Vojàutri i l’eve nen da mangene e gnanca da tochene, dësnò i meuire”. Ël serpent a dis a la fomna: “A l’é nen vera ch’i peule meuire. A l’é mach che Nosgnor a sa bin che…

Lascia il primo commento

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*